แปลภาษาไทย– tag –

สวัสดีค่ะทุกท่าน Essay ของเดือนนี้คือ“ความเข้าใจกัน – แม้ไม่ใช่ประเทศเดียวกัน แต่พื้นฐานเหมือนกัน” ตั้งแต่เดือนเมษายนปีที่ผ่านมา ดิฉันได้เข้าศึกษาในระดับปริญญาโทโดยอยู่ในระหว่างการเขียนวิทยานิพนธ์ในหัวข้อ“การวิเคราะห์นโยบายการจัดการทรัพย...

สวัสดีค่ะทุกท่านหัวข้อของ Essay ในครั้งนี้คือ “มาตั้งคำถามเพื่อกระตุ้นให้คิดกันเถอะ” ถ้าคุณขอให้คนอื่นช่วยทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง แต่คนๆ นั้นตอบว่า “ทำไม่ได้”โดยปกติแล้ว เราจะไม่ทราบเหตุผลและที่มาว่าทำไมถึง “ทำไม่ได้” ปฏิเสธว่าทำไม่ได้ตั้งแต่แ...

ปัจจุบันดิฉันอยู่ในระหว่างการเขียนวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาโทในหัวข้อ“การวิเคราะห์นโยบายการจัดการทรัพยากรมนุษย์ของบริษัทญี่ปุ่นในประเทศไทย – วัฒนธรรมประจำชาติหรือวัฒนธรรมของบริษัทสิ่งใดสำคัญกว่า” โดยดิฉันมีโอกาสได้สัมภาษณ์บุคคลหลายท่าน และม...

สวัสดีค่ะทุกท่าน หัวข้อของ Essay ในครั้งนี้คือ “การสร้างแบบแผนทางความคิดต้องใช้เวลาหนึ่งหมื่นชั่วโมง” วันก่อนดิฉันได้จัดการประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับแนวทางการบริหารจัดการ(Strategic plan workshop) ภายในบริษัท โดยทุกเดือนเมษายนจะถือเป็นรอบป...

สวัสดีค่ะทุกท่านหัวข้อในครั้งนี้คือ “จิตเป็นนาย กายเป็นบ่าว” ก่อนอื่นขอให้ทุกท่านดูคลิปนี้ก่อนค่ะคลิปนี้เป็นบรรยากาศในการประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับแนวทางการบริหารจัดการ(Strategic plan work shop) เมื่อเดื่อนเมษายน 2561 https://youtu.be/9rE...

เมื่อได้ยินคำว่า “การตัดสินใจ” อาจทำให้นึกถึงสิ่งที่ยิ่งใหญ่และสำคัญ แต่ดิฉันคิดว่าสิ่งที่เราเป็นอยู่ในปัจจุบันก็มาจากสิ่งที่เราตัดสินใจในทุกๆ วันนี่เอง ตอนนี้มีความรู้สึกอย่างไร สิ่งที่เกิดขึ้นในตอนนี้เป็นอย่างไร เห็นได้ชัดว่าสิ่งที่เกิ...

สวัสดีค่ะทุกท่าน หัวข้อของ Essay ในครั้งนี้คือ “ทำไมดิฉันจึงอยู่ที่นี่และดิฉันทำงานนี้เพราะเหตุใด” เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมาเป็นวันครบรอบการก่อตั้งบริษัทหรือวันเกิดของบริษัท บริษัทของดิฉันเกิดเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2544 มีอายุไ...

สวัสดีค่ะทุกท่าน Essay ในครั้งนี้คือ “ถ้าดิฉันเป็นผู้บริหาร” ทุกท่านอาจจะสงสัยว่า เอ!! คุณ Maeda ก็เป็นผู้บริหารอยู่แล้วไม่ใช่หรือ ใช่ค่ะ ดิฉันเป็นผู้บริหาร แต่ในเวลาที่ดิฉันไปเยี่ยมบริษัทหลายแห่งหรือไปทานข้าวที่ร้านอาหารและพักที่โรงแรมต...

วันหนึ่งดิฉันได้ยินคนพูดว่า “อยากทำไปหมดทุกอย่าง ถ้ามีอะไรดีกว่าที่ทำอยู่ตอนนี้ก็จะรีบกระโดดไปทำทันที แต่สุดท้ายก็ทำได้แค่ครึ่งๆ กลางๆ” ดิฉันเห็นด้วยในเรื่องนี้ เพราะดิฉันเองก็เป็นคนที่เห็นอะไรก็อยากทำไปหมด และถ้าอยากทำขึ้นมาแล้ว ก็จะรีบ...

สวัสดีค่ะทุกท่าน 1 ปีผ่านไปเร็วมาก ตอนนี้เดือน พ.ย. แล้ว เมืองไทยก็เข้าสู่ฤดูหนาวมีลมเย็นๆ แล้ว Essay เดือนนี้คือ “ขายอะไรให้ใครเพราะอะไร” เมื่อวันก่อนดิฉันได้พูดคุยกับเพื่อนคนหนึ่งที่ทำธุรกิจส่วนตัว เขาบอกว่า “ฉันไม่รู้วิธีว่าจะหาลูกค้า...