タイ語　翻訳・通訳「絶対に」失敗できない時は当社をお使い下さい。実績18年　プロ集団のTJP

JP | EN | TH

1.高い品質

翻訳→チェック→校正の
３段階品質保証

2.確かな品質保証

3.熟練した社内翻訳者

代表者からのメッセージ

●代表取締役
前田　千文

会社紹介

当社のタイでの実績は、翻訳は主に大手企業様からご依頼を受ける「知的財産」「契約書」などの法律関連文書や技術仕様書に関する業務です。通訳は「国際会議」「M&A」などの場での同時通訳です。これらの業務は、通常の翻訳、通訳だけではなく、専門知識、経験が必要とされる業務となります。
当社にはそのような企業様の要望に応えられるプロが多数在籍しております。
タイ語での重要な業務でお困りの際は、どうぞTJPへご用命下さい。

ニュース＆トピックス INFORMATION

2018.12.11

労働法：事例・判例（労働法勉強会）

2018.11.17

タイトル：　誰に何を？そしてなぜ売るのか？

2018.11.15

金銭の受領と退職（法律情報Vol.95）

2018.11.08

労使間の契約書と労使紛争（勉強会・後期）

2018.10.20

エッセイ：　違いを生み出す違いとは？

2018.10.05

就業規則を見直そう（労働法勉強会）

2018.09.28

「タイ国　関税法・投資奨励法」　出版

2018.09.20

労働組合の解散（法律情報Vol. 93）

2018.09.15

エッセイ：準備はしすぎて、し過ぎることはない

2018.08.27

弊社でコーディネーターを募集します

2018.08.22

【講演】タイ起業～失敗談

2018.08.18

エッセイ：インプットしたことはアウトプットすることで、
本当のインプットとなる

2018.08.17

労働法勉強会（後期日程）のおしらせ

2018.08.16

超過勤務は週36時間以内（法律情報Vol. 92)

2018.07.21

エッセイ：行動には意味がある。

2018.07.19

タイ国の司法制度と裁判所（法律情報 Vol. 91）

2018.07.06

労働法セミナー（事例・判例）

2018.06.21

タイ国の行政機関と役割（法律情報 Vol. 90）

2018.06.16

エッセイ：知っている、わかっている、やっているの違い

2018.06.08

労使間の契約書と労使紛争（勉強会）

2018.05.29

アカ族へ寄付いたしました。

2018.05.25

小学校へ寄付いたしました。

2018.05.19

タイトル：ミッション、ビジョン、コアバリューは会社において最も大切である

2018.05.18

タイ国の大学卒業式（法律情報Vol. 89)

2018.05.11

プラテープ財団の奨学金授与式へ出席

2018.05.10

労働法セミナーが行われました

2018.04.27

ドゥアン・プラティープ財団へ寄付いたしました。

2018.04.26

法律情報 Vol 88 : タイ国の税制度（法律情報）

2018.04.25

【セミナー】労働法の基礎を学ぼう（1回目）

2018.04.18

弊社ではフリーランスの翻訳者を募集しております。

2018.04.18

バンコクマダム誌に掲載されました。

2018.04.04

シーカーアジア財団へ寄付いたしました。

2018.04.03

ダルニー基金へ寄付いたしました。

2018.04.02

シーパトゥム大学が会社見学に来ました。

2018.03.15

法律情報 Vol 87:　電子商取引への課税強化へ

2018.02.17

タイトル：大学院に進学します

2018.02.15

法律情報 Vol. 86： 4グループにタイ滞在特別許可

2018.01.20

タイトル：千里の道も一歩から

2018.01.18

法律情報 Vol. 85：日系企業で労働争議

タイ国法律改定情報 / 法律関連サービス / 印刷・製本

タイ国法律改定情報

毎月第 3木曜日に無料配信中。タイで新たに制定された法律の情報や、ビジネスパーソン必須のタイに関連する法律について執筆しています。
法律関連サービス

法律相談から契約書、規定の作成を承っております。ご相談はお気軽に！
印刷・製本

Abeno Printing Co., Ltd.との提携によりDTPから印刷まで一貫して可能です。

法律本

タイ語と日本語の対訳で便利です。タイ人、日本人とも指差しで法律の相互理解が可能です。